10 я дал ссылку на сайт с русским переводом документации на самбу и кучей статей по ней. Если человек не разобравшись и не почитав то, что ему советуют, тупо скопипейстит конфиг, а потом станет ныть, что ничего не работает или работает, но не так, то его никакие комменты не спасут.
Дома стоит локалка, комп(роутер) и 2 ноута, раздаю инет и файл сервер. Все очень просто настраивается. Когда будешь настраивать общий доступ убунта сама предложит скачать самбу и конфиги можно не тормошить, я надеюсь ты детальной настройкой не собираешься заниматься:)