а что тут не понятного?cat выводит файл на экранgrep ищет то что в кавычкахcut что то вырезает из f2 и f1 (насколько помню - столбцы)автор - что ты подразумаеваешь под словами в другом местеесли по экрану в другом месте - то в conky есть goto [координаты]ты можешь сделатьi=`echo твоя строка`потом goto 1,1 036;iа если совсем в другом месте - то сохраняй вывод в файл