Через wine проблематично поставить. Для autocad нужен .NET, у меня не получилось поставить Также пробовал запускать через wine уже установленный под виндой autocad, тоже не вышло. С помощью виртуалбокса запускал, но лагает.)
В 9.10 в playonlinux есть возможность поставить автокад через wine NET и всяческие библиотеки ставится с помощью winetriks . как то так вроде называется .