эм . всплывающие сообщения в pidgin39;e это надо поставитьpidgin-guifications и подключить его в модуляхА насчет апплета, как в 9.04, читай http://launchpad.net/indicator-applet
)) если в кратце, то по хорошему нужно обновить notification-daemon и собрать notify-osd под 8.04, первое я сделал уже, вот со вторым небольшой трабл, надо gtk обновить, а у мя чет руки не доходят, и неясно када дойдут((