короче рассказываю свою систему отображения виндовых шрифтовберешь папку WINDOWS/Fontsзаходиш в/home/твой юзернэйм/.wine/drive_c/windowsи благополучно вставляешь туда папку)))))))))да метод понемаю ужасный но у меня так решилась проблема с Picasa for Linux)) устанавливалась хорошо но шрифты не отображались))
пиджин идеаленно там плохо то, что джаббер не полностью поддерживает. поэтому я перебрался на gajim+icq порт.а так что под виндой что тут первоначально юзал пиджин.и зачем вообще вайн придумали . непонимаю . фтопку его.